4:4. "ପରମେଶ୍ବର ଚାହାଁନ୍ତି ଯେ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ନିଜ ଶରୀରକୁ ସଂୟମ କରିବାକୁ ଶିଖ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ନିଜ ଶରୀରକୁ ଏପରି ବ୍ଯବହାର କର ଯେ, ତାହା ପବିତ୍ର ହବେ ଓ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଗୌରବ ଦବେ। ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଶରୀରକୁ କାମାସକ୍ତର ବଶବର୍ତ୍ତୀ ହବୋକୁ ଦିଅ ନାହିଁ।291

4:4. that each of you know how to possess his own body in holiness and honor,

4:4. Then each of you will control his own body and live in holiness and honor--

4:4. that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor,

4:4. that each one of you know how to control his own body in holiness and honor,

4:4. That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;

4:4. that each one of you know how to take a wife for himself in holiness and honor,

4:4. that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honour,

4:4. that each of you know his own vessel to possess in sanctification and honour,

4:4. God wants each one of you to learn to control your own body. Use your body in a way that is holy and that gives honor to God.

4:4. that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor,

4:4. That every one G1538 of you G5216 should know G1492 how to possess G2932 his G1438 vessel G4632 in G1722 sanctification G38 and G2532 honor; G5092